本地离线转写
音频不上传云端，转写完全在设备上完成。用 OpenAI 的 Whisper 模型本地运行，适合处理敏感录音，隐私性更高。
价格提供 14 天免费试用，正式版需在 App Store 购买。
平台iOS / macOS
归类其他 AI 工具
收录2026-10-12
复核2026-10-12
编辑评分
4.2 / 5
★★★★☆
Aiko编辑总结
Aiko 是一款苹果平台应用，用 OpenAI 的 Whisper 模型在设备本地完成音频转写，录音无需上传云端。App Store 上从 325 条评分中获得 4.7 分。支持 100 种语言的音频转写，macOS 上跑 Whisper large v2 模型，iOS 上根据可用内存选择 medium 或 small 模型。可免费试用 14 天，试用版是完整功能版。转写质量在不同语言之间有差异，官网明确提示部分语言效果较差，建议先用试用版验证。
Aiko是什么？
Aiko 是一款面向苹果设备的语音转文字应用，由独立开发者 Sindresorhus 发布。它的核心特点是把 OpenAI 的 Whisper 模型直接跑在用户的设备上，音频文件不上传云端，转写全程在本地完成。
技术实现上，macOS 版本使用 Whisper large v2 模型，iOS 版本根据设备可用内存选用 medium 或 small 模型。应用支持 100 种语言的音频转写，覆盖中文、英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语等主要语种，以及冰岛语、斯瓦希里语、藏语等小语种。列出这些语言的转写质量存在差异，部分语言效果较差。
应用同时支持 Shortcuts，可以借助快捷指令实现批量转写。它是通用购买（Universal Purchase），一次购买可在 iPhone、iPad、Mac 上使用，并支持家人共享。转写文本默认按句子切分，不自动分段。
Aiko核心功能
100 种语言支持
支持 100 种语言的音频转写，包括中文、英语、日语、韩语、阿拉伯语等。提示各语言质量不同，部分语言效果较差。
快捷指令批量转写
应用内暂不支持批量转写，但可通过 Shortcuts 实现。安装 iOS 或 macOS 快捷指令后，从语音备忘录或文件 App 分享音频即可批量处理。
跨设备通用购买
一次购买可在 iPhone、iPad、Mac 上安装使用，支持家人共享。购买后可安装到最多 10 台设备，其中最多 5 台电脑。
转写速度
本地转写速度较快。据 Lifehacker 评测，半小时的广播剧音频可在几分钟内完成转写，无需等待云端处理。
段落与标点处理
转写文本默认按句子切分，不分段。可通过网页版 ChatGPT 用提示词分段，或修正 Whisper 模型偶尔缺失的标点。
拖拽 iMessage 音频转写
支持直接从 iMessage 拖拽音频文件到应用内进行转写。对多语言使用者来说，这是目前较少见的一种便捷操作方式。
Aiko值不值得用？
当你有大量苹果设备上的录音需要转成文字、又不想把音频传到云端时，Aiko 是合适的选择，尤其适合处理敏感采访或私人录音。它本地运行 Whisper 模型，半小时音频几分钟出稿，支持 100 种语言。但官网明确提示部分语言转写质量较差，如果你的音频不是中文、英语等主流语言，建议先用 14 天试用版验证效果。批量转写需要借助快捷指令，应用内没有内置入口。
建议选它的情况
- 需要处理敏感录音，不希望音频上传云端的用户
- 在 iPhone、iPad、Mac 之间切换，希望一次购买多设备使用的用户
- 需要中文、英语等主流语言转写，且对速度有要求的用户
不建议选它的情况
- 需要批量转写大量音频且不想配置快捷指令的用户
- 使用小语种录音、对转写准确率要求极高的用户
- 使用 Windows 或 Android 设备的用户
Aiko使用建议
入门先把路子走对
- 先用 TestFlight 试用通过官网链接用 TestFlight 免费试用 14 天，试用版是完整功能版，无功能限制。试用满意的再在 App Store 购买正式版。
- 测试你的语种官网提示部分语言的转写质量较差。先拿一段你自己实际场景的音频试用，确认目标语言效果满意再购买。
- 从 iMessage 拖拽音频如果你通过 iMessage 收到音频，可以直接拖拽到 Aiko 里转写，这是包括的一个便捷入口，适合多语言沟通场景。
进阶省时间也省钱
- 用快捷指令批量转写应用内暂不支持批量转写。安装官网提供的 iOS 或 macOS 快捷指令后，从语音备忘录或文件 App 分享多个音频文件即可批量处理。
- 设置 Prompt 修正标点Whisper 模型偶尔漏标点。可在设置里的 Prompt 项填入示例句（如「Hello. I like cake.」），能明显改善标点输出。
- 转写文本分段Aiko 默认按句子切分文本不分段。把转写文本复制到网页版 ChatGPT，用「Divide the text into paragraphs」提示词处理，可得到分段文稿。
Aiko适合谁用？
记者与研究者
推荐采访录音涉及敏感内容，不适合上传云端。Aiko 全程本地转写，半小时素材几分钟出稿，适合需要保护信源的工作。
语言学习者
推荐可用 Aiko 为无字幕的外语视频生成字幕，辅助理解母语者语速。中文、英语等主流语言效果较好，小语种需试用验证。
多语言使用者
有条件需要处理多种语言音频的用户，可从 iMessage 拖拽音频直接转写。提示部分语言质量较差，需先试用确认。
小语种用户
有条件官网明确说明部分语言转写质量低于其他语言。若你的主要语言不在高质量列表中，转写结果可能需要大量人工校对。
Aiko优点和缺点
优点
- 音频不上传云端，转写全程在设备本地完成，隐私性高
- 半小时音频几分钟内转写完成，速度较快
- 支持 100 种语言，覆盖中文、英语等主流语种
- App Store 325 条评分获得 4.7 分
- 一次购买可在 iPhone、iPad、Mac 上使用，支持家人共享
- 提供 14 天完整功能试用，无自动扣费
缺点
- 批量转写需要借助快捷指令，应用内没有内置入口
- 官网提示部分语言转写质量明显低于主流语种
- iPhone 上根据内存使用 medium 或 small 模型，精度低于 Mac 版
- 转写文本只按句子切分，不自动分段，需借助 ChatGPT 处理
- 仅限苹果设备，Windows 和 Android 用户无法使用
Aiko常见问题
Aiko 免费吗，有试用吗？＋
可以通过官网链接用 TestFlight 免费试用 14 天，试用的是完整功能版，没有功能限制，也没有自动扣费。试用结束后如果想继续用，需要在 App Store 购买正式版。没有公开正式版的具体售价，需在 App Store 页面查看。
转写会上传我的音频到服务器吗？＋
不会。Aiko 把 OpenAI 的 Whisper 模型直接跑在你的设备上，音频文件不需要上传云端，转写全程本地完成。说明这一点对敏感录音尤其重要。
支持中文吗？效果怎么样？＋
支持中文。列出 Aiko 共支持 100 种语言，中文在列表内。也明确提示部分语言转写质量较差，不同语言之间效果存在差异。建议先用 14 天试用版测试你的实际音频，确认效果再购买。
能批量转写多个文件吗？＋
应用内目前不支持批量转写。给出的方案是使用快捷指令：安装官网提供的 iOS 或 macOS 快捷指令后，从语音备忘录或文件 App 分享多个音频文件，选择该快捷指令即可批量处理。
Mac 和 iPhone 上的转写质量一样吗？＋
不一样。技术细节说明，macOS 版本使用 Whisper large v2 模型，iOS 版本根据设备可用内存选用 medium 或 small 模型。因此 Mac 上的模型规模更大，通常转写质量更高。
一次购买能在几台设备上安装？＋
通过 App Store 购买的应用可安装到最多 10 台设备，其中最多 5 台电脑。Aiko 支持家人共享，一位家庭成员购买后，家庭组内其他成员可以免费下载使用。
