页面内直接翻译
打开支持的漫画站后在页面上直接翻译分格文字，不用把图片复制到别的工具，省去 OCR 工具、截图、机器翻译、笔记之间来回切换。
价格官网未标价
平台浏览器扩展 / Chrome / Edge
归类聊天对话
收录2026-10-10
复核2026-10-10
编辑评分
4.2 / 5
★★★★☆
漫画翻译器编辑总结
漫画翻译器（Manga Translator）是一款 Chrome / Edge 浏览器扩展，能在漫画、韩漫、国漫、webtoon、raw 扫描图和截图上直接检测并翻译气泡文字，支持 100+ 种语言输出，覆盖 MangaDex、MANGA Plus、WEBTOON、VIZ 等阅读站，官方标称支持 100+ 站点。它的两个突出优势：一是在原页面内翻译，省去截图、OCR、机器翻译来回切换；二是专门处理竖排日文、横排字母、旁白框等漫画特有排版，还支持竖排转横排。短板：面向图像化页面设计，普通网页翻译不在其目标内；自定义阅读器导致页面检测被拦截时需退回截图模式，流程多一步。
漫画翻译器是什么？
漫画翻译器（Manga Translator）是一款浏览器扩展，支持 Chrome 和 Edge，为想在漫画页面内即时翻译的读者设计，而不是通用的网页翻译工具。它检测气泡、分格、截图和上传图片里的文字，翻译的同时保持阅读流畅。
目前能确认的能力：检测并翻译漫画、韩漫、国漫、webtoon、raw 扫描图中的文字；输出 100+ 种语言，包括英语、简繁中文、日语、韩语、西班牙语、法语、越南语、泰语等；适配 MangaDex、MANGA Plus、WEBTOON、VIZ、Tappytoon、Toomics、GlobalComix、Manta 等站点，官方标称支持 100+ 站点。
普通读者装好扩展、打开漫画站选目标语言即可边读边翻；重度 raw 扫描读者可对无法选中文本的图像页使用截图模式翻译；多语言漫画爱好者可以跨日、韩、中多语源切换阅读。
漫画翻译器核心功能
100+ 语言输出
支持把漫画翻译成英语、简繁中文、日语、韩语、法语、西班牙语、越南语、泰语、印尼语、葡萄牙语、德语等 100+ 种语言。
竖排横排都支持
能处理竖排日文漫画文字、横排漫画字母、旁白框、对话气泡和混排版面，这是普通翻译工具难以覆盖的漫画排版场景。
raw 扫描图翻译
当原站不提供可选中文字时，可以翻译 raw 漫画扫描和纯图像漫画页，依靠 AI 文字识别检测图像里的文本。
截图翻译模式
当页面、分格、阅读器或图片无法通过正常网站流程翻译时，可以截取页面区域或单格进行翻译，作为兜底手段。
主流漫画站适配
适配 MangaDex、MANGA Plus、WEBTOON、VIZ、Tappytoon、Toomics、GlobalComix、Manta 等站点，官方标称支持 100+ 站点。
账号额度同步
登录账号后可以在多台设备间使用账号额度（credits），换设备阅读不用重新配置。
漫画翻译器适合谁用？
追外文漫画连载的读者
推荐在 MangaDex、WEBTOON 等站点追日漫、韩漫、国漫的读者，装扩展后选好语言即可边读边翻，不用离开页面。
raw 扫描读者
推荐习惯看无汉化 raw 扫描图的读者，靠图像文字识别和截图模式可以啃下没有可选文本的图像页。
多语言漫画爱好者
推荐需要在日、韩、中、英多语源之间切换的读者，100+ 语言输出覆盖小语种需求。
使用自定义阅读器的人
有条件部分站点的自定义阅读器会拦截页面检测，需要退回截图模式手动截取翻译，流程多一步、体验打折。
专业翻译从业者
不推荐AI 直译结果未经过人工校对，追求译文质量和术语一致性的专业翻译场景不适合直接依赖。
漫画翻译器优点和缺点
优点
- 在原页面内翻译，不用切到其他工具
- 支持 100+ 种语言输出
- 官方标称适配 100+ 漫画站
- 竖排日文、横排字母等漫画排版专门处理
- raw 扫描和截图都能翻
缺点
- 自定义阅读器可能拦截页面检测，需退回截图模式
- AI 译文质量未经人工校对保证
- Chrome / Edge 扩展形态，非这两款浏览器用不了
漫画翻译器常见问题
漫画翻译器多少钱？免费吗？＋
涉及登录账号后可跨设备使用账号额度（credits），说明存在额度机制，但页面没有给出具体价格数字和免费档说明，无法确认费用。实际价格和免费额度请以官网为准。
它支持哪些网站和语言？＋
站点方面明确列出 MangaDex、MANGA Plus、WEBTOON、VIZ、Tappytoon、Toomics、GlobalComix、Manta，官方标称支持 100+ 站点。语言方面支持 100+ 种输出，包括英语、简繁中文、日语、韩语、西班牙语、法语、德语、越南语、泰语等。
和普通网页翻译（如浏览器自带翻译）比有什么区别？＋
普通网页翻译工具解析不了漫画阅读站：气泡文字、竖排日文、纯图像页、长条 webtoon 都是它处理不了的场景。漫画翻译器专门针对这些问题设计——检测气泡和分格内的文字、处理竖排与横排混排、对 raw 扫描这类无可选文本的图像页也能翻译，且在页面内直接完成，不用切工具。
怎么开始用？＋
四步：把扩展安装到 Chrome 或 Edge 并固定到工具栏（需要跨设备用额度就先登录）；打开一个支持的漫画、韩漫、webtoon 或 raw 扫描页；选择想读的目标语言；点翻译，扩展会检测文字、翻译气泡并渲染结果，你可以继续往下读。
页面翻不了怎么办？＋
如果某个页面、分格、阅读器或图片通过正常网站流程翻译不了（比如被自定义阅读器拦截），可以改用截图翻译模式：截取页面区域或单格进行翻译。这是官方给出的兜底路径，代价是每页要手动截一次。
国内能用吗？＋
它是一个 Chrome / Edge 扩展，需要能访问 Chrome 或 Edge 的扩展商店完成安装；官网未提及国内网络环境下的可用性说明，安装和使用前需自行确认网络条件。
漫画翻译器竞品对比
| 工具 | 编辑评分 | 价格 | 核心功能 | 平台 |
|---|---|---|---|---|
| 漫画翻译器本工具 | 4.2 | 未标价 | 页面内直接翻译；100+ 语言输出；竖排横排都支持；raw 扫描图翻译 | 浏览器扩展 / Chrome / Edge |
| comilio | — | 未标价 | 漫画阅读与支持平台 | — |
| Genji | — | 未标价 | 专为 Chrome 浏览器设计的 AI 任务助手，提升您的浏览体验与效率 | Web |
| 豆包浏览器插件 | — | 未标价 | 豆包浏览器插件是一个多功能的浏览器 AI 助手，它通过智能化的工具和服务，极大地提升了用户的 | Chrome 插件 |
| Chromehunt | — | 未标价 | 一个发现和探索最佳 Chrome 浏览器扩展的平台 | — |
| TranslateMyCall.com | — | 免费 | 跨语言电话通话 AI 翻译助手 - 实时语音翻译，支持多语言互译，打破语言障碍，提升全球沟通 | Web |
