易文言

易文言

AI TOOL PROFILE工具资料

文言文名篇翻译与古诗词典籍的在线查阅工具站

官网地址 http://ewenyan.com

访问官网
价格官网未标价
平台Web
归类翻译与语言
收录2026-07-10
复核2026-07-10
编辑评分 4.1 / 5

易文言编辑总结

EDITOR REVIEW编辑评测

易文言网是一个面向文言文学习与古诗文查阅的中文工具站,主要提供文言文名篇翻译、文言文汉字解释、古汉语词典、汉字字典等实用查询工具,并按典籍、古诗词、名句等维度整理了大量目录。站内收录《论语》《孟子》《史记》《资治通鉴》等上百部典籍的翻译目录,以及唐诗三百首、宋词三百首等经典诗词总集,还提供高考文言文阅读相关的语文教案、课件与试卷资料下载。网站版权年份从 2008 延续到 2025,是一个长期运营的老站;官网未公开具体的收费方式与免费额度说明。

易文言是什么?

易文言网是一个中文文言文在线翻译与古籍诗词查阅站点,定位于为学习、教学和查阅文言文的人群提供一站式的线上工具与资料入口。

站内把内容组织成几条清晰的线索:实用查询工具(古诗词大全在线查询、文言文汉字解释查询、汉语词典在线查询(辞海)、汉字字典在线查询(新华))、文言文名篇翻译目录(按字数从二字及以下到十字及以上分列)、成语词典目录(按 A 到 Z 拼音字母排列)、文言文典籍翻译目录,以及经典古诗词大全目录和经典古诗词名句目录。典籍部分覆盖《论语》《孟子》《老子》《庄子》《史记》《汉书》《后汉书》《三国志注》《资治通鉴》《战国策》《诗经》《楚辞》等,诗词部分覆盖唐诗三百首、古诗三百首、宋词三百首、元曲精选、古诗十九首等常见总集,并按主题列出写景、咏物、四季、节日、送别、思乡、爱情、励志等分类。

对普通用户来说,它更像一个按目录查原文与译文的资料库;对语文教师和备考学生来说,站内的文言文名篇翻译目录与高考文言文阅读语文教案、课件、试卷下载构成了另一条使用路径。首页还提供加入收藏、设为主页、繁體版本和在线留言等入口。

易文言核心功能

CAPABILITIES工具标签

文言文名篇翻译

按标题字数从「二字及以下」到「十字及以上」分成八档目录,逐篇提供文言文名篇的翻译查阅入口,方便按篇名长度或篇目快速定位。

文言文汉字解释

提供文言文汉字解释查询,针对单个汉字在文言语境中的释义做检索,与词典、字典查询并列在首页实用查询工具区。

典籍翻译目录

收录《论语》《孟子》《老子》《庄子》《史记》《汉书》《资治通鉴》《战国策》《诗经》《楚辞》等上百部典籍的翻译目录,涵盖经、史、子、集各类。

成语词典

成语词典目录按 A 到 Z 拼音首字母分列,用户可按拼音顺序逐字母浏览成语条目,适合查阅成语出处与释义。

古诗词大全

按总集与主题两条线索编排:总集包括唐诗三百首、古诗三百首、宋词三百首、元曲精选、古诗十九首等;主题涵盖写景、咏物、四季、节日、送别、思乡、爱情、励志等。

古诗词名句

经典古诗词名句目录按用途与主题分类,例如写景、四季、节日、抒情、爱国、送别、离别、思乡、爱情、励志、哲理、读书等,便于按场景检索名句。

词典字典查询

列提供汉语词典在线查询(辞海)与汉字字典在线查询(新华)两套查询工具,覆盖现代汉语词典释义与单字字典释义两类需求。

高考文言文资料

提供高考文言文阅读语文教案、语文课件、语文试卷三类资料的下载入口,面向高中语文教学与备考场景。

易文言适合谁用?

WHO IS IT FOR工具标签

高中语文教师

推荐

可以直接取用高考文言文阅读的语文教案、课件与试卷三类资料,典籍翻译目录也能配合《论语》《史记》等课文备课。

备考高中生

推荐

名篇翻译目录加高考文言文阅读试卷,适合按篇目集中练习;古诗词名句按主题分类,写作文时找素材方便。

古诗文爱好者

推荐

典籍目录覆盖经史子集上百部,诗词总集与主题分类齐全,适合日常翻阅原文与译文对照。

需要人名地名对照的读者

有条件

站内以篇目、典籍、诗词、名句为主线组织内容,官网未公开专门的人名地名或职官术语查询入口,这类需求可能找不到对应工具。

商业二次分发用户

不推荐

官网未说明转载与商用授权范围,打算把内容用于商用或批量转载前需自行评估授权风险。

易文言优点和缺点

PROS & CONS工具标签

优点

  • 典籍翻译覆盖上百部,从《论语》《史记》到《天工开物》《菜根谭》都有目录
  • 古诗词按总集与主题两条线编排,唐诗三百首、宋词三百首等常见选本齐全
  • 成语词典按 A 到 Z 拼音首字母排列,逐字母浏览便于定位
  • 名篇翻译按字数分八档,从二字及以下到十字及以上,替用户做了长度切分
  • 提供高考文言文阅读的教案、课件、试卷三类下载资料

缺点

  • 首页以目录链接为主,官网未公开各篇目的具体译文篇幅与更新进度

易文言常见问题

FAQ工具标签
易文言是做什么的?

它是一个文言文与古诗文在线查阅站点,主要提供文言文名篇翻译、文言文汉字解释、汉语词典、汉字字典等实用查询工具,并按典籍、古诗词、名句整理了成体系的目录,另外提供高考文言文阅读的教案、课件与试卷下载。

站内收录的典籍多不多?

数量可观。典籍翻译目录里能看到《论语》《孟子》《老子》《庄子》《史记》《汉书》《后汉书》《三国志注》《资治通鉴》《战国策》《诗经》《楚辞》《世说新语》《文心雕龙》《古文观止》《菜根谭》《容斋随笔》《二十五史》等,横跨经、史、子、集各类。

古诗词内容按什么方式分类?

分两条线索:一条是总集,例如唐诗三百首、古诗三百首、宋词三百首、宋词精选、元曲精选、古诗十九首;另一条是主题,包括写景、咏物、四季、节日、送别、思乡、爱情、励志、哲理等,名句部分还单独按写景、四季、节日、抒情等场景分列。

文言文名篇翻译是怎么找的?

站内把名篇翻译目录按标题字数分成「二字及以下」「三字」「四字」「五字」「六字」「七字」「八字」「九字」「十字及以上」八档,知道篇名长度就能快速缩小范围,按档进入后再逐篇定位。

有适合高中生备考的资料吗?

有。文言文资料下载区提供高考文言文阅读语文教案、高考文言文阅读语文课件、高考文言文阅读语文试卷三类入口,配合典籍翻译目录可以按课文对应的原典查原文与译文。

内容可以转载或商用吗?

版权年份从 2008 延续到 2025。若需要把站内内容用于商业用途或批量分发,应先确认授权情况。

易文言竞品对比

COMPARISON工具标签
工具编辑评分价格核心功能平台
易文言本工具 4.1 未标价 文言文名篇翻译;文言文汉字解释;典籍翻译目录;成语词典 Web
Fish Speech V1.4 — 未标价 多语言文本到语音转换模型 —
Multilingual.top — 100% Free,无字符上限、额度或订阅 一个使用人工智能的多语言文本和文档翻译平台 Web
mangatranslator — 未标价 是一款专业的 AI 漫画在线翻译工具 —
Nano Banana Pro — 未标价 具有推理能力的 AI 图像生成器,支持 4K 输出和多语言文本 —
PDFT.AI: Online PDF Translator — 未标价 使用免费的 AI 在线翻译器翻译 PDF 文档 —