语音到语音实时翻译
参会者听到的是自己母语的语音版本,而不是原文加字幕,适合听力跟不上但需要即时理解发言的会议场景。
拖动滑块完成拼图,通过后发送验证码
独立第三方 AI 评测平台 · 只用实测数据
DeepL Voice 是 DeepL 推出的实时语音翻译产品,面向跨国团队在线会议场景。它在 Microsoft Teams、Zoom Meetings 和 Google Meet 里把发言人的语音实时翻译成听众的母语,同时提供实时翻译字幕,覆盖包括英语、法语、德语、西班牙语、日语、中文在内的 40+ 种语言;翻译不只保留字面内容,还以自然语音还原说话人的音色与表达方式。企业级安全和数据隐私保护是其主打卖点之一。短板是价格与具体套餐未公布,且语音翻译依赖 Teams、Zoom、Google Meet 三个会议平台,不在这三个平台内的会议无法使用。
DeepL Voice 是翻译服务商 DeepL 旗下的实时语音翻译产品,定位是让使用不同语言的参会者在同一场在线会议里互相听懂。它不是独立会议软件,而是嵌入现有会议工具的能力,目前支持 Microsoft Teams、Zoom Meetings 和 Google Meet。
产品提供两种输出:一是语音到语音的实时翻译,参会者直接听到自己语言的版本,并尽量保留说话人的声音特征与表达方式;二是实时翻译字幕,适合边听边看或需要留档的场合。语言覆盖 40+ 种,包括英语、法语、德语、西班牙语、日语、中文等。会议内容在传输与处理过程中由企业级安全和数据隐私机制保护。
对企业用户来说,它解决的是跨国会议里"一部分人用英语、一部分人用母语"的沟通损耗;对经常参加海外客户会议的个人,它更像一个实时同传层,直接叠加在常用的 Teams 或 Zoom 上,不需要改变开会习惯。
参会者听到的是自己母语的语音版本,而不是原文加字幕,适合听力跟不上但需要即时理解发言的会议场景。
翻译后的语音不是机械朗读,而是尽量还原每位发言人的音色与表达方式,让与会者仍能分辨是谁在说话。
会议过程中提供翻译字幕,可跟随发言滚动显示,适合需要边看边记或对语音理解不够有把握的参会者。
覆盖 Microsoft Teams、Zoom Meetings 和 Google Meet 三个平台,无需更换会议工具,在已有会议中加入翻译能力。
支持 40+ 种语言互译,包含英语、法语、德语、西班牙语、日语、中文等跨国协作中的高频语种。
会议内容按企业级安全与数据隐私标准处理,面向有合规要求的公司会议场景设计。
如果你的团队日常在 Teams、Zoom 或 Google Meet 上开跨国会议,DeepL Voice 值得试——它不改变开会方式,直接在现有会议里加一层实时语音翻译和字幕,40+ 语言的覆盖也够应付大多数欧美与亚太客户场景。对个人用户,它更像一个临时的同传助手,参加海外会议时能明显降低理解门槛。但要注意两点:一是价格和套餐没有公布,预算规划前需要先向销售询价;二是它绑定了三个会议平台,用其他会议软件或线下会议的场景用不上。
每周要组织跨时区例会、参会者语言不统一,DeepL Voice 直接在现有会议工具里加同传层,不用改流程。
需要频繁与海外客户开视频会议、当场听懂对方表达,实时语音翻译和字幕能减少沟通来回。
会议内容涉及客户数据,需要企业级安全与数据隐私机制;但价格未公布,需先联系销售获取报价与合规说明。
如果你主要用 Teams、Zoom、Google Meet 之外的会议软件,目前无法直接接入这套翻译能力。
目前支持 Microsoft Teams、Zoom Meetings 和 Google Meet 三个平台。使用方式是叠加在已有会议之上,不需要更换会议工具,也不影响原有会议流程。如果你平时用的是其他会议软件,这套翻译能力暂时接不进去。
覆盖 40+ 种语言,包括英语、法语、德语、西班牙语、日语、中文等。这基本覆盖了跨国协作里的高频语种,但如果会议里出现小众语种,建议正式会前单独测一次翻译质量。
翻译后的语音不是机械朗读,而是尽量保留每位说话人的音色与表达方式,让参会者仍能分辨是谁在发言。具体到你们会议里的延迟和自然度,最好先在内部小范围会议上跑一轮再上正式客户会议。
除语音到语音的实时翻译外,还提供实时翻译字幕,随会议发言同步显示。语音用来跟上会议节奏,字幕适合核对数字、专有名词等容易听错的内容,两者可以同时开启。
会议内容按企业级安全和数据隐私标准处理,这也是面向企业客户的主要卖点之一。如果你们对合规有具体要求,采购前向 DeepL 了解数据处理机制是否匹配内部规范。
价格与套餐档位未公布,页面也没有给出免费额度或试用额度。需要采购或试用的话,通过官方渠道联系销售获取报价与具体条款。