ViiTor实时翻译

ViiTor 实时翻译由云上曲率公司推出，定位是打破语言障碍的实时翻译工具，核心用户是需要跨语言当面沟通的人，比如出国旅行者、做外贸或跨国业务的人、以及正在学外语的学生。

它把语音识别和机器翻译组合在一起，支持多语种之间的转译，能力大致分三块：一是实时语音翻译，对着手机说话就能出译文；二是对话翻译，两人各占一侧轮流说，适合面对面交流；三是 AR 翻译，用摄像头对准菜单、路牌、说明书这类实体文字，直接在画面上叠加译文。

使用方式上，普通用户装完即用，主要靠手机麦克风和摄像头；开发者或企业如果要把翻译能力嵌进自己的产品里，需要看官方是否提供接口，这一点需要向官方确认。

当面沟通用它是合适的，把它当实时同传的辅助就好。出国旅行看菜单、路牌、问路人，AR 取词和对话翻译能省下不少比划的时间；商务场合如果谈的是常规内容、双方语速不快，也能顶上。但正式合同、医疗、法律这类一个字都不能错的场合，不要只听翻译结果就下判断，机器翻错术语很常见。另外它依赖网络和麦克风收音，环境嘈杂或信号差的时候出错率会明显上升，重要谈话最好提前测试一下当场效果。