一键自动字幕
上传视频后选择 Subtitles，AI 会自动转写音频、给每一行配上时间，并把可编辑的字幕放到视频上，用户再逐行校对即可完成。
AI Subtitle Generator
AI TOOL PROFILE工具资料上传视频一键生成可编辑字幕，支持换样式与动画后直接导出。
价格免费方案可用，导出带水印；付费方案去水印
平台Web
归类翻译与语言
收录2026-10-10
复核2026-10-10
编辑评分
4.4 / 5
★★★★☆
AI Subtitle Generator编辑总结
AI Subtitle Generator 是 Vmaker AI 旗下的一款在线字幕工具，用户上传视频后点选 Subtitles，AI 会自动完成语音转写、逐行对时并生成可编辑的字幕。它在免费方案下即可生成和编辑字幕，但免费导出会带水印，升级到任意付费方案可去除水印；还提到可提供 100+ 样式与 25+ 动画，用于让字幕匹配品牌风格。它的短板也很明显：免费导出带水印，且官网未公开各档位的具体价格与额度，SRT 这类字幕文件并非它的工作方式。
AI Subtitle Generator是什么？
AI Subtitle Generator 是 Vmaker AI 提供的一个在线字幕工具，定位为把视频转成带字幕的视频。用户上传视频后，AI 会转写音频、给每一行配上时间，并把可编辑的字幕放到视频上，整个流程在中是「一次点击」的操作。
从官网能看到的主要能力包括：自动语音识别加自动对时、逐行校对与重新设计样式、以及 100+ 样式与 25+ 动画。它的处理方式是从视频音轨直接生成字幕，因此不需要用户事先准备或上传 SRT 文件；视频来源支持桌面端文件和 Google Drive。
普通创作者可以用它给 YouTube 横版视频、Instagram Reels 等平台内容加字幕；需要品牌统一风格的团队可以用样式与动画选项套用模板；对于按 SRT 流程工作的剪辑者，则需要改用其他能读取字幕文件的编辑器。
AI Subtitle Generator核心功能
100+ 样式与动画
涉及提供 100+ 字幕样式与 25+ 动画，可用来让 Reels 等短视频的字幕风格与品牌保持一致，而不是只套用平台自带的有限样式。
免费方案可编辑
在免费方案下就能上传视频、生成字幕并编辑字幕，只是导出的视频会带水印；升级到任意付费方案后，所有导出都不再有水印。
从音轨直接生成
它直接从视频音轨生成字幕，不需要像传统流程那样先准备一份带时间轴的 SRT 文本文件再导入编辑器，省掉了准备与上传字幕文件的步骤。
桌面与云端导入
官网说明它支持来自桌面端文件和 Google Drive 的视频，因此无论视频最初在哪里录制或剪辑，都可以上传后再加字幕。
横版 YouTube 流程
针对 YouTube，官网建议在上传前先完成字幕：把视频以横版尺寸上传，点 Subtitles 自动生成、调整样式，再导出成品视频直接用于发布。
AI Subtitle Generator适合谁用？
短视频创作者
推荐给 Instagram Reels 等内容加字幕时，可先在这里生成并套用样式与动画，再上传到平台，避免只能用平台自带的有限字幕样式。
YouTube 上传者
推荐适合在上传前给横版视频生成字幕并调整样式，导出后直接发布；免费方案导出的成品会带水印，需要留意。
按 SRT 流程工作的剪辑者
有条件如果你习惯准备或导入 SRT 字幕文件，这个工具的工作方式不同，它直接从音轨生成字幕，不处理 SRT 文件。
已在平台发布视频的人
不推荐Instagram 不允许在视频发布后再添加或编辑字幕，已发布的内容无法靠这个工具补字幕，只能下次发布前处理。
预算敏感的免费用户
有条件免费方案就能生成和编辑字幕，但导出带水印；如果水印不可接受，就需要考虑升级到付费方案。
AI Subtitle Generator优点和缺点
优点
- 免费方案就能上传、生成并编辑字幕
- 升级任意付费方案即可去除导出水印
- 提供 100+ 样式与 25+ 动画
- 直接从视频音轨生成字幕，无需准备 SRT 文件
- 支持桌面文件与 Google Drive 导入
缺点
- 免费方案导出的视频带水印
- 不适合需要导入或导出 SRT 文件的工作流
- 官网未说明国内能否直接使用
AI Subtitle Generator常见问题
这个字幕工具免费吗？＋
可以免费用。官网说明在免费方案下就能上传视频、生成字幕并编辑字幕，但免费方案导出的视频会带水印。升级到任意付费方案后，每次导出都不再有水印。实际费用需要以官方页面为准。
免费版的水印能去掉吗？＋
按法，免费方案导出会带水印，升级到任意付费方案即可去除水印。官网还特别提到，早期版本的免费方案曾支持无水印导出，所以网上有些「免费无水印」的旧说法，和现在的规则并不一致。
它支持多少种语言？＋
页面没有给出字幕生成支持的语言数量。同一站点的文档转视频工具目前只支持英文，并能识别全球各种口音，未来才会支持其他语言——但那是另一个工具的能力，不能直接套用到字幕生成上。
需要自己准备 SRT 字幕文件吗？＋
不需要。SRT 是一份带时间轴的纯文本转写，通常要由能读取它的编辑器同步到时间线上；而这个工具的工作方式不同，它直接从视频音轨生成字幕，没有 SRT 文件要准备或上传，生成后逐行修正再导出即可。
能给已经发到 Instagram 的视频补字幕吗？＋
不能。明确说 Instagram 不允许在视频发布后再添加或编辑字幕。可行做法有两种：发布时使用 Instagram 自带的自动字幕，或者先用这个工具给视频加好字幕、控制好样式，再上传发布。
怎么做 YouTube 视频的字幕？＋
的建议是在上传到 YouTube 之前先完成字幕：把视频以横版尺寸上传，点击 Subtitles 自动生成字幕，调整样式，然后导出成品视频，它就可以直接用于 YouTube 发布。
可以从哪些地方导入视频？＋
涉及支持来自桌面端文件和 Google Drive 的视频，所以无论内容最初在哪个平台录制或剪辑，都可以作为已有文件上传后再加字幕，不需要回到原来的剪辑软件里处理。
AI Subtitle Generator竞品对比
| 工具 | 编辑评分 | 价格 | 核心功能 | 平台 |
|---|---|---|---|---|
| AI Subtitle Generator本工具 | 4.4 | 免费方案可用，导出带水印；付费方案去水印 | 一键自动字幕；100+ 样式与动画；免费方案可编辑；从音轨直接生成 | Web |
| Aragorn | — | 未标价 | 一键生成多语言视频字幕和翻译 | — |
| OpenL Translate | — | 未标价 | 精准 AI 翻译，支持 100 + 语言 | — |
| VoiceDual | — | 未标价 | AI 语音转换，支持30+种语言 | — |
| AiLuvio | — | 未标价 | 实时 AI 翻译平台，支持30多种语言的视频通话 | — |
| Subtitle Translation Tool | — | 免费版 10 次翻译；Pro 分周付、月付、年付 | 免费在线字幕翻译工具，支持多种语言互译，轻松实现视频字幕的快速准确翻译 | macOS / Web |
