中國古典戲曲資料庫

中國古典戲曲資料庫

AI TOOL PROFILE工具资料

收錄元明清戲曲本文、散曲、目錄与曲律的古典戲曲全文資料庫

官网地址 http://ccddb.econ.hc.keio.ac.jp/wiki/%E9%A6%96%E9%A0%81

访问官网
价格官网未标价
平台Web
归类其他 AI 工具
收录2025-01-01
复核2025-01-01
编辑评分 4.3 / 5

中國古典戲曲資料庫编辑总结

EDITOR REVIEW编辑评测

中國古典戲曲資料庫是一個面向中國古典戲曲研究的全文檢索資料庫,2024年5月25日正式開放新網站。收錄範圍包括元刊雜劇三十種、元曲選及其外編、六十種曲、南戲傳奇等戲曲本文,陽春白雪等散曲,以及雜劇存目、曲海總目提要、南北詞簡譜、欽定曲譜等目錄與曲律資料,並附人名、白話詞彙與參考書目。資料庫對所收文獻的異體字進行了正規化處理,Unicode未收漢字以IDS在方括號中記述,部分文獻使用HTML5雙層Ruby,建議用Firefox瀏覽。官網未公開收錄總量與檢索功能的具體說明。

中國古典戲曲資料庫是什么?

中國古典戲曲資料庫是一個以中國古典戲曲文獻為核心的全文資料庫,內容涵蓋戲曲本文、散曲、戲曲目錄、論著筆記、曲律曲牌、人名、白話詞彙與參考書目等類目。2024年5月25日正式開放新網站。

資料庫按類目組織:戲曲本文收錄元刊雜劇三十種、元曲選、元曲選外編、孤本元明雜劇、盛明雜劇、吟風閣雜劇、六十種曲、南戲傳奇;散曲收錄陽春白雪;戲曲目錄包含雜劇、存目、南戲傳奇、叢書與點校本目錄、曲海總目提要、散齣集目錄;論著筆記涵蓋唐宋元明清與近人,以及靜志居詩話、列朝詩集小傳、堅瓠集;曲律曲牌包括北曲曲牌、南曲曲牌、南北詞簡譜、欽定曲譜;另有白話詞彙與詩詞曲語辭匯釋、戲曲參考書與中國戲曲志等。

資料庫對所收文獻的異體字進行正規化,例如將卫衞統一為衛;異體字表尚未完整,因此會出現部分錯字。使用Unicode CJK Ext.G範圍的漢字,Unicode未收的漢字以IDS在方括號中記述。部分文獻使用HTML5的雙層Ruby功能,瀏覽時建議使用Firefox。

中國古典戲曲資料庫核心功能

CAPABILITIES工具标签

戲曲本文收錄

收錄元刊雜劇三十種、元曲選、元曲選外編、孤本元明雜劇、盛明雜劇、吟風閣雜劇、六十種曲、南戲傳奇等戲曲本文,涵蓋元明清三代主要戲曲選本。

散曲文獻

收錄陽春白雪等散曲作品,與戲曲本文互為補充,構成散曲與戲曲並重的文獻體系。

戲曲目錄

包含雜劇、存目、南戲傳奇、叢書與點校本目錄、曲海總目提要、散齣集目錄等,便於按目錄線索查找劇目與版本。

論著與筆記

收錄唐宋元明清及近人論著,包括靜志居詩話、列朝詩集小傳、堅瓠集等,為戲曲研究提供背景與評論資料。

曲律與曲牌

收錄北曲曲牌、南曲曲牌、南北詞簡譜、欽定曲譜等曲律資料,可供填詞與格律查考。

異體字正規化

對所收文獻的異體字進行正規化,例如將卫衞統一為衛,方便檢索與處理;異體字表尚未完整,因此會出現部分錯字。

IDS 記述罕用字

對使用 Unicode CJK Ext.G 範圍的漢字以及 Unicode 未收的漢字,在方括號中用 IDS 記述,以保留字形信息。

雙層 Ruby 顯示

部分文獻使用 HTML5 的雙層 Ruby 功能,瀏覽時建議使用 Firefox,以獲得正確的注音或標注顯示效果。

中國古典戲曲資料庫值不值得用?

VERDICT工具标签

中國古典戲曲資料庫適合需要查閱元明清戲曲本文、散曲、曲律與目錄的研究者與愛好者。它的長處在於收錄了元刊雜劇三十種、元曲選、六十種曲等核心選本,並對異體字做了正規化,還用 IDS 處理罕用字,檢索與閱讀的便利性較好。需要注意的是,官網未公開收錄總量與檢索功能的具體說明,異體字表尚未完整、可能出現錯字,部分文獻的雙層 Ruby 顯示建議用 Firefox。若只是隨手瀏覽,未必需要投入;若有明確的劇目或曲牌查考需求,它的文獻覆蓋面值得一用。

建议选它的情况

  • 需要查閱元明清戲曲本文與選本的研究者
  • 要查北曲曲牌、南曲曲牌或南北詞簡譜的填詞者
  • 想通過曲海總目提要等目錄查找劇目線索的讀者
  • 對散曲如陽春白雪有文獻需求的人

不建议选它的情况

  • 只想隨手讀幾段戲曲、沒有明確查考目標的讀者
  • 需要簡體界面或非中文文獻支持的用戶
  • 對罕用字顯示效果要求很高、又不願用 Firefox 的人

中國古典戲曲資料庫使用建议

HOW TO USE工具标签
入门先把路子走对
  1. 從首頁分類進入首頁按戲曲本文、散曲、戲曲目錄、論著筆記、曲律曲牌、人名、白話詞彙、參考書目錄分欄,先按需求選一欄再往下找。
  2. 用 Firefox 瀏覽部分文獻使用 HTML5 雙層 Ruby 功能,瀏覽時請用 Firefox,避免注音或標注顯示異常。
  3. 留意異體字正規化資料庫把卫衞統一為衛等異體字做了正規化,檢索時按正規化後的字形查找更穩妥。
  4. 罕用字看方括號遇到 Unicode 未收或 CJK Ext.G 範圍的漢字,會在方括號中用 IDS 記述,可據此還原字形。
进阶省时间也省钱
  1. 先查目錄再讀本文先從雜劇存目、曲海總目提要、叢書與點校本目錄確認劇目與版本,再回到戲曲本文欄找對應文本,可少走彎路。
  2. 曲律與曲牌對照用查北曲曲牌、南曲曲牌時配合南北詞簡譜、欽定曲譜一起看,便於核對格律與句式。
  3. 白話詞彙輔助釋義遇到難解詞語,可查白話詞彙與詩詞曲語辭匯釋,輔助理解曲文中的口語與方言成分。

中國古典戲曲資料庫适合谁用?

WHO IS IT FOR工具标签

戲曲研究者

推荐

需要查元刊雜劇三十種、元曲選、六十種曲等核心選本與目錄資料,可按類目逐層查找。

古典文學專業學生

推荐

做元明清戲曲相關論文時,可用曲律曲牌與目錄資料核對劇目與格律信息。

填詞與曲律愛好者

推荐

要查北曲曲牌、南曲曲牌與南北詞簡譜,資料庫的曲律欄目可直接使用。

需要簡體界面的用戶

有条件

資料庫內容以繁體呈現,並對異體字做了正規化,習慣簡體閱讀的用戶需自行適應。

追求零錯字的校勘者

有条件

異體字表尚未完整,會出現部分錯字,用作底本前需與紙本或其他版本核對。

只想泛讀戲曲故事的讀者

不推荐

資料庫以文獻與目錄為主,並非面向大眾的通俗讀物或劇情介紹站。

中國古典戲曲資料庫优点和缺点

PROS & CONS工具标签

优点

  • 收錄元刊雜劇三十種、元曲選、六十種曲等核心戲曲選本
  • 按戲曲本文、散曲、目錄、論著、曲律等分欄組織,便於按類查找
  • 對異體字做正規化,如把卫衞統一為衛,檢索更方便
  • Unicode 未收漢字用 IDS 在方括號中記述,保留罕用字形
  • 2024年5月25日正式開放新網站

缺点

  • 官網未公開收錄總量與檢索功能的具體說明
  • 異體字表尚未完整,會出現部分錯字
  • 部分文獻的雙層 Ruby 顯示建議用 Firefox
  • 整體以繁體呈現,對簡體用戶不夠友好

中國古典戲曲資料庫常见问题

FAQ工具标签
這個資料庫收哪些內容?

按首頁分欄,收錄戲曲本文(元刊雜劇三十種、元曲選、元曲選外編、孤本元明雜劇、盛明雜劇、吟風閣雜劇、六十種曲、南戲傳奇)、散曲(陽春白雪)、戲曲目錄(雜劇、存目、南戲傳奇、叢書與點校本目錄、曲海總目提要、散齣集目錄)、論著筆記、曲律曲牌、人名、白話詞彙與參考書目。

為什麼頁面上會看到方括號和 IDS?

這是對罕用字的處理方式。資料庫使用 Unicode CJK Ext.G 範圍的漢字,Unicode 未收的漢字則在方括號中用 IDS 記述,以保留字形信息,方便識別與還原。

為什麼要用 Firefox 瀏覽?

因為部分文獻使用了 HTML5 的雙層 Ruby 功能,首頁明確建議瀏覽時請用 Firefox,以獲得正確的注音或標注顯示效果。

資料庫裡的文字會有錯字嗎?

會有。資料庫考慮檢索與處理的方便,對所收文獻的異體字進行正規化,例如把卫衞統一為衛;由於異體字表還未完整,因此會有一些錯字。

新網站是什麼時候開放的?

首頁顯示,2024年5月25日正式開放新網站。關於本資料庫的更多說明,可參看項目 Wiki(日文)。

中國古典戲曲資料庫最新动态

CHANGELOG工具标签
  1. 新網站正式開放

    首頁顯示,2024年5月25日正式開放新網站。