多来源录音
麦克风或指定软件作为录音来源，播放器。
价格免费版 $0，永久版 $39.99（限时 $29.99）
平台macOS / Windows
归类翻译与语言
收录2026-01-01
复核2026-01-01
编辑评分
4.5 / 5
★★★★☆
AI Hear编辑总结
AI Hear 是一款在电脑本地运行的语音转录与实时翻译工具，录音、识别、翻译、保存、导出全流程离线完成，不收集数据。语音识别基于 OpenAI Whisper 模型，翻译引擎可自由切换，支持 Ollama、OpenAI 等开放接口格式。免费版解除了大部分功能限制，仅对单次使用时长设限：免费版运行 15 分钟自动暂停，永久版定价 39.99 美元、限时价 29.99 美元可解除该限制。短板在于硬件门槛明确——macOS 需 M1 及以上芯片，Windows 需 10/11 x64。
AI Hear是什么？
AI Hear 是一款在电脑本地运行的私有软件，主打多语种实时翻译。受众是需要处理外文语音内容的用户：上网课、开线上会议、看原版影视、收集外文资料或练习口语时，用它把音频实时转成文本并同步翻译。
当前形态上，语音识别基于 OpenAI Whisper 模型完成语音转文字，翻译引擎可在软件内自由切换，支持 Ollama、OpenAI 等开放接口格式。录音来源可选系统声音、麦克风或指定软件（如腾讯会议、浏览器、播放器），且免音频驱动。完成录制后自动保存音频、原文、译文和时间轴，导出格式支持 SRT、TXT、VTT。硬件要求为 macOS M1 及以上系列芯片，或 Windows 10/11 x64。
普通用户主要在离线场景用它——教室、地铁、商场或户外没有网络时同样可用；开发者或进阶用户可以自行切换、添加语音转录模型与翻译模型，按语种和场景挑选合适的模型；团队则可以把会议录音转成原文与译文并导出字幕文件归档。
AI Hear核心功能
实时语音转录
通过播放音视频或麦克风收集语音，实时转录成文本并同步翻译，基于 OpenAI Whisper 模型的语音转文字能力。
自由切换翻译引擎
软件内可自由切换或自定义翻译模型，支持 Ollama、OpenAI 等开放接口格式，按语种和场景选择合适模型。
自动保存素材
完成录制后自动保存音频、原本、译文与时间轴，便于回看和整理，素材涵盖原文、译文与音频文件。
多格式导出
导出格式支持 SRT、TXT、VTT，可直接用于字幕制作；素材可导出原文、译文、音频文件 .WAV 与字幕文件 .VTT 等。
离线可用
下载并管理已准备好的各类语音转录模型后，可在没有网络的环境下使用，例如教室、报告厅、地铁、公园等场所。
数据本地处理
完全本地运行，不收集数据，录音与译文不离开本机，适合对隐私敏感的场景。
AI Hear适合谁用？
线上会议记录者
推荐开会时用系统声音或指定软件录音，实时转录成文本并翻译，会后导出 SRT 或 TXT 归档。
外教课堂学生
有条件没有网络也能用，但免费版 15 分钟会暂停一次，长课需留意分段。
原版影视爱好者
推荐实时生成译文，导出 VTT 当字幕文件使用。
Intel Mac 用户
不推荐官网硬件要求写明 macOS 需 M1 及以上系列芯片，老款 Intel 芯片机型不在支持范围内。
AI Hear优点和缺点
优点
- 完全本地运行，不收集数据，保护隐私
- 免费版已支持转录、翻译、保存与导出
- 支持 Ollama、OpenAI 等开放接口格式切换翻译引擎
- 导出的字幕格式覆盖 SRT、TXT、VTT
- 永久版 $39.99、限时 $29.99，解除 15 分钟暂停限制
缺点
- macOS 仅支持 M1 及以上芯片，Intel 机型无法使用
- 免费版单次运行 15 分钟会自动暂停
- 会议总结、上传本地音频等为永久版未来增值功能
- Windows 版目前为试用，正式支持情况官网未细化
AI Hear版本与计费对比
| 方案 | 价格 | 包含内容 | 说明 |
|---|---|---|---|
| 免费版 | $0 | 单次使用 15 分钟自动暂停 | 支持实时转录、保存导出、离线使用 |
| 永久版 | $39.99 $29.99 (限时) | 无限制 | 解除 15 分钟自动暂停，未来获得会议总结、上传本地音频文件转录翻译等增值功能 |
以上为公开费率整理，厂商保留调价权利，实际以官方页面为准。
AI Hear常见问题
AI Hear 多少钱？免费版能用哪些功能？＋
免费版价格 $0，绝大部分功能免费，包括语音转录成文本、原文同声翻译、素材保存与导出、切换或添加翻译模型、下载和管理各类语音转录模型。永久版原价 $39.99，限时价 $29.99，可选择信用卡或支付宝支付。
免费版和永久版差在哪里？＋
核心差异是单次使用时长：免费版运行 15 分钟自动暂停，永久版无限制。保存导出、离线使用。另外会议总结、上传本地音频文件转录翻译等未来增值功能仅永久版支持。
在离线环境没有网络时能用吗？＋
可以。下载并管理好语音转录模型后，在教室、报告厅、地铁、公园等没有网络的场所也能使用。
购买后多久能收到激活码？＋
购买后会发送 AI Hear 激活码到您指定的邮箱，激活后永久解除 15 分钟自动暂停的限制，并在未来获得一些增值功能。
支持哪些系统？＋
macOS 需要 M1 及以上系列芯片；Windows 需要 10/11，x64 架构。官网提供 macOS 免费下载与 Windows 试用。
转写结果能导出成什么格式？＋
导出格式支持 SRT、TXT、VTT；完成录制后会自动保存音频、原本、译文和时间轴，素材包含原文、译文、音频文件 .WAV 与字幕文件 .VTT 等。
AI Hear竞品对比
| 工具 | 编辑评分 | 价格 | 核心功能 | 平台 |
|---|---|---|---|---|
| AI Hear本工具 | 4.5 | 免费版 $0，永久版 $39.99（限时 $29.99） | 多来源录音；实时语音转录；自由切换翻译引擎；自动保存素材 | macOS / Windows |
| Felo Translator | — | 未标价 | 实时翻译应用，支持同时翻译和 RRT 技术 | — |
| ChatGPT AI Product Finder | — | 未标价 | AI 助手，帮您实时翻译 | — |
| Page2Voice | — | 未标价 | 本地运行的 AI 文本转语音工具，可以朗读网页文本 | — |
| GeekLink | — | 未标价 | 一款本地运行的 AI 字幕工具，可提取内嵌字幕、转录语音、翻译字幕，并导出成品视频 | — |
| TranslateAir | — | 免费版 $0，含 50 次总翻译；年付 $29.99/yr，约 $2.50/mo | TranslateAir 是一款在 macOS 上运行的先进 AI 驱动翻译和 OCR 工具 | macOS |
