字幕酱

字幕酱是一款运行在浏览器里的在线字幕工具，主打基于AI人工智能的语音转字幕、字幕翻译和格式转换，能直接在线制作双语字幕。产品面向需要给视频配字幕、但又不想装本地软件的普通用户和内容创作者。

它采用机器学习AI引擎，可一键多引擎翻译，把单语字幕秒变双语字幕。支持上传flac、opus、mp3、m4a、wav等音频格式，也支持mp4、mov等视频格式；识别与翻译覆盖中文、英文、粤语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语等语种。产品强调完全兼容所有浏览器，无需安装客户端。

使用上没有繁琐注册流程：未注册用户会自动注册，已注册用户自动登录。如果上传的是视频，转码较慢；官方使用帮助建议只上传音频文件，因为音频文件识别速度极快。生成字幕后还可以做简单编辑，遇到导入Pr乱码时可用NotePad++把文件另存为UTF-8-BOM编码解决。

当你要快速给一段录音或短视频配上中英双语字幕时，字幕酱值得一试：它把上传、识别、翻译、导出串成一条在线流程，60秒以内的短视频免费，小于1分钟的部分还不计入各语种费用，试错成本低。音频识别速度快，适合先转成音频再上传。但要注意：它只支持简单字幕编辑，复杂排版、时间轴精修、多轨字幕这类后期需求做不了；视频必须转码所以视频直传偏慢；具体单价、导出格式之外的付费档位均未公布。把它当作字幕初稿生成器，后续再进剪辑软件精修，是比较划算的用法。